两个月前，天本燥热，转而凉爽。与河南舍友讲：“今年一定很冷，真正的冬天要来了。”舍友不信：“你们这儿就没有冬天。”鄙乡五六年以来，尽是暖冬，期间来榕的人，已把暖冬当作常态。凉秋持续了很久，安徽的舍友满意地称：“像这样的天就很舒服。”
上礼拜，有舍友咳嗽，连日不休。至周末，益严重。复有一人始咳，此起彼伏，颇心惊。
昨日中午，室内闷臭难耐，洗澡。途经阳台。连着两日不出太阳，略感不妙。洗罢遽吹头发，未几还是开始咳嗽了。宿舍四人，三人咳嗽，全室笑谈隔离事宜。以前争后恐先，替人送饭，如今可以坐享矣。
到晚上，未好转。舍友笑道，“只是普通的流感而已”。我愣了少许，重复其言——不过换了种话：“ただの風邪！”日本有团体，散布阴谋论，谓时疫不过普通流感，兹效之。全室爆笑不已，复忧心起留学情势。
舍友问：“感冒药哪种好？”我有“三九感冒灵”，即相与。彼摆手，自道有“连花清瘟”。相与探讨药效。小时略觉感冒，辄寻药服，连日倦乏乃愈，盖因药中有安眠成分，而感冒之治愈在于困眠。长辈道：“没办法，你体质弱，吃感冒药好得快，不影响学习。”深信未疑。成年后偶有感冒，懒得喝药，一觉自愈，反快过用了药再连困几日。
今晨益寒。有二人动作快，先欲冲至阳台洗漱，甫开门则喊“哇”。我与另一人才下床，方穿衣整容，门一被开，寒气涌入，摄住脖颈，又浸透腿骨，直向上逼。一瞬间我们无法动作，直至有人返回，顺手关门，仿佛有一股暖气重返，才恢复思考，自觉能动。
舍友广西人，重蒙解冻，立以哭腔大喊
去年此时，我与那个舍友都在留日。北国的冬，果然不太一样。如今相顾，只能吐出二字：“湿冷。”方才关门的安徽舍友笑道：“果然是魔法攻击。”网谚，北方干冷，如物理攻击，南方湿冷，如魔法攻击，谓之。
脚踝着了风，过了一会儿，犹略疼。彼两人已着好大衣，看过去就暖和。我们冻得满地找牙，嘴里念着“秋裤”。河南舍友朗声道：“这天气，秋裤还不至于。”
见有紫菜饭团，颇新奇，与莆田老板寒暄：“还开发了新商品啊。”出口就后悔口语遣辞之沾染和臭，不成样子。阿板认真思索了道：“前几年就有做了，你可能太迟了（卖光了）。”