左海逐月,雙峰遺夢
感觉我普通话其时候讲七幺幺儥拗福州话其时候讲七十一儥拗
这芘列表,以闽东语《维基百科》〈Swadesh hŏk-sĭng-sṳ̀ liĕk-biēu〉条目为基础,再将字改做《榕典》其推荐用字,复加添了几芘词。做这蜀芘列表其目的,伓是收录全部其讲法,㑚是为了使核心词列表里势其每蜀芘英语,最少有蜀芘福州话其词对应。
最近有蜀件新聞,講澳洲國立大學計算機教授上堂時放了這樣款其中文字樣:「我無法容忍學生作弊。」野価中文媒體注意遘了這件事際,報道野価。但是同樣蜀件事計,儥蜀樣立場,就儥蜀樣標題。
福州野価後生囝乞時行其影片配音,譬如講《機器貓》《搞笑漫畫日和》,去宣傳福州話。伊各儂配音其時候,都將趁字幕去看有仂囝講書語其臺詞換成口語。我以爲嚽伓著勢是因爲今旦講福州話其變少去了,但是仈曾看福州話基督教《聖經》裏勢,也這樣款翻譯,譬如講「無始無終」寫成「無起頭無煞尾」,見覺野奇怪。
等遘現時其大事計做完去了,我有野価語言想學。譬如講這道義懸頂其母語啊,我省方音其顯學也就是閩南話啊,廣東話啊。也有世界語、韓語、越南語想去學。日語,除去東京其音,也想學琉球語。 罔算我福州話其百科條目有寫過,但是都是客觀描述。總款發乎情其,寫自家內心其,使福州話寫,我是頭蜀回。