Tag: 掌故

• 嚴復《論世變之亟》

  

  猶憶余修大典時，有同道私淑嚴公，欽慕雅譯，稱譽卓見。嘗數登京師圖書館，用親睹其手稿。尤記當時，余晝接急電，曰得見得見，於是暢談及旦，其歡忻鼓舞，旋又拊股嘆息，往復於悲喜者，茲數行難具。又以侯官與余，咸操榕腔，囑余朗讀其作，於是可幾於道矣。顧我母語，鐸音既絕，見遭陵夷，邇來有時矣，故未立應。乃我慰曰不急，有生能聞之而足云。遂幾泣而承其事。顧嗣後塵務爲多，幸而拱卒無輟，稍有所得。論世變之亟，所以醒世也。於今讀之，深爲其然。至有宋防爭句，冷汗不止。爰斗膽校釋，又註閩音，以資學人參照。

  2023年05月02日

• 方聲洞《與妻書》

  作於清宣統三年辛亥年三月廿八。西元二〇一九年七月，依原文鈔錄，公諸維基文庫。 岳母大人及仁兄智弟及諸姊妹代為告別，因忙未別函。 穎卿愛鑒： 卿披讀吾書時，吾已去人世久矣，再無把晤之期，只能相見扵魂夢间矣。當吾由東承運軍火來港時，已決志捐軀於砂場，為祖國報仇，為四萬〻同胞求幸福，以盡國民之責任。所不即行相告者，恐吾愛卿以吾赴死為悲耳。刻吾為大義而死，死得其所，卿亦可以無憾矣。卿素明大義，当不以吾此死為不应，必能諒兄之心，知兄念妹之切，強以莭悲哀，勉自珍攝也。且卿之责任亦不為不重，即上有老翁大人及老母大人，下有㓜少孤兒，全懶吾愛卿奉养撫育，并教導諸子姪以愛國之精神，以継吾未竟之志，或可以稍慰兄扵泉下矣，幸吾愛卿免之。吾夲𫖸𢌱卿相守而死，第以今日事勢观之，天災可以死，盗賊可以死，瓜分之日可以死，奸官汙吏虐民可以死，吾輩䖏今日之中國，無时無地不可死。到那時，使吾眼睜〻看汝死，或使汝眼睜〻看我死，吾𢌱汝果能之乎？幸今日吾𢌱汝雙健，天下人之不当死而死𢌱不𫖸離而離者，不可計數，鐘情如我輩者，能忍之乎？此吾所以欲率性就死，不顧汝也。吾今死無餘憾，國事成不成，自有同志者在。旭兒已兩歲，轉眼成人，汝其善撫之，使其肖我。汝腹中之物吾欲其女也，女必像汝，吾心甚慰；或又是男，則亦教其以我志，則我死後，尚有二聲洞在也。吾家後日当甚貧，幸為我善事吾老父，切禱。吾此行不直告汝者，是吾不是処。然告汝又恐汝擔憂，且以汝有身也，使汝日日擔憂，的〻非吾所忍也。吾愛汝至，所以為汝謀，惟恐未盡。汝幸而偶我，又何不幸而生今日之中國；吾幸而得汝，又何不幸而生今日之中國，卒不忍独善其身，嗟乎。帛短情長，所未盡者，尚有千万言，汝可以模拟得之。草此。 辛亥三月念八夜四鼓聲洞手書

  2019年07月14日

• 「吹皺一池春水」遺事

  

  何士信《草堂詩餘》卷一引《南唐詞集》。馮延巳作《謁金門》。李後主云：「『風乍起，吹皺一池春水。』干卿何事？」對曰：「未若陛下『小樓吹徹玉笙寒』也。」此文流傳最廣。

  2016年07月14日